pour off the acetone, and discard the insoluble part (referred to in various places as "acetone powder")
evaporate the acetone at room temperature
(You do NOT want to heat this, because the vapors are nasty. If you have nice lab equipment, you can evaporate more quickly under a vacuum.)
what's left behind is urushiols
(other possible writeups about extracting urushiol:
[1][2][3][4]
)
Urushiol rashes can get pretty severe
[1][2][3][4]
so protect yourself when handling the stuff, and be aware of the harm you can cause.
Note that it can take 24 - 48 hours from exposure until a rash develops, so this isn't a fast-acting weapon.
If you were REALLY evil, you could burn or otherwise vaporize urushiol, which will give someone a rash inside their lungs. However, this is known to be fatal. So yeah, don't do that.