Gender is culturally constructed. Because of this, gender varies by culture. If you assume that everyone else, around the world, uses the same terminology to discuss their gender as you do, that's cultural imperialism.