paperlined.org
apps > autohotkey
document updated 14 years ago, on May 1, 2010
Examples of drawing stuff on top of all windows (probably with GDI+):