'conceal' was integrated into the mainline in vim 7.3. It's awesome: