Ponzu shōyu is a sauce based on citrus and soy sauce. And while butter is less common in Asian cuisines, some people have made combinations of brown butter + ponzu: