"Find My Device" is a new feature on Android phones that allows devices to be tracked in the same way as AirTags work.
How to get it working:
I personally want to use UWB with this so the "Find Nearby" feature is available. In order to get that working, you need to:
Reference pages: