The lettering would be laser-cut thin wood, glued to a wood backing.
(optional) Next to each would be a vinyl-cut symbol (or words?) further clarifying each surname. (eg. for "Cooper", a concise (almost icon-like) drawing of staves being used to assemble a barrel)
Location that it will be installed: Somewhere in the woodshop / metalshop area, probably just outside of the kitchen.