Fortunately, there's a third-party Chrome extension that does the same thing.

Then in Ubuntu / Unity, you can rollup the window by using Ctrl+Alt+S.