psychometric scales that I like, or use often

• Warwick-Edinburgh Mental Well-being Scale (WEMWBS) [mirrors]
• PHQ-9 — depression8 [wikipedia]
• GAD-7 — general anxiety [wikipedia]
• PCL-5 — PTSD

The general term for this is 'screening and assessment tools'.