General concepts and/or OS-integrated functionality

• NAT — encompasses a large range of source/destination IP address modification, application-specific triggering, and even port number modification (see also the larger Wikipedia category)
  • in Linux: linux-ip.net part 1, linux-ip.net part 2
  • in Windows: ?

Third-party utils

• fragroute — intercept, modify, and rewrite packets