hushed hybrid — where your immediate manager subverts higher-ups by allowing you to work from home more frequently than upper management would like [2][3][4]
coffee-badging — badge-in for a couple minutes in the morning, and then leave [2]
Some known problems with RTO mandates:
They can actually be "silent layoffs" or "stealth layoffs" [1][2][3]